雅思口语里提到喜剧演员,怎么可以忘记赵本山!他曾十五次获得央视春晚一等奖,自从他隐退之后,不知道多少人就再也没看过央视春晚。要是有人抬杠,说小品演员不算comedian,那你就把本山大叔拍的喜剧甩他一脸,尤其是那个经久不衰的《乡村爱情》…… 剧里的人好多都活成了表情包。
I’d like to talk about Zhao Benshan, who used to be the most famous comic actor in China. He’s like a legend, you know. He never missed one single Spring Festival Gala. Every year, he would be invited to perform on stage, to bring laughter and joy to audience. Every year, all the people in China would be looking forward to his performance. And to show our respect, China Central Television would give him the No. 1 lounge, you know, for him to have a rest or prepare for the show.
He’s also a talented director. The TV shows he made are so hilarious. He has his own style. And he has created tons of classic TV shows and some of the lines in the shows have become catchphrases.
What impressed me the most is that, not only is he an accomplished comedian, he’s also a great teacher. He even opened many theaters all over China to provide a platform for more young people to show their talent. Most of his students are well known in China now, and some of them even start to have their own studios.
Now he’s retired, but he’s still making a contribution backstage for Chinese movie industry.
语言点解析
legend = a very famous person, especially in a particular field, who is admired by other people例如:
a jazz/ tennis, etc. legend
She was a legend in her own lifetime.
Many of golf's living legends were playing.
a legend in the world of music
gala = a special public celebration or entertainment例如:
a charity gala
a gala dinner / night
a gala performance
hilarious = extremely funny例如:
a hilarious joke/ story
Lynn found the whole situation hilarious.
Do you know Pete? He's hilarious.
line = the words spoken by an actor in a play or film / movie例如:
to learn your lines
a line from the film ‘Casablanca’
catchphrases = a popular phrase that is connected with the politician or entertainer who used it and made it famous
backstage = in the part of a theatre where the actors and artists get ready and wait to perform例如:
After the show, we were allowed to go backstage to meet the cast.
作者简介:
朱博,新东方吉林学校雅思口语美女讲师,毕业于985院校大连理工大学,硕士保送一等奖学金。在校期间曾游学美国,任出版社英语出版中心校对四年,工作严谨,活泼开朗,让大家快乐的学习英语。
版权声明:本文系新东方网独家稿件,版权为新东方网所有。转载请注明来源和作者,否则必将追究法律责任。
编辑推荐:
雅思作文七分并非遥不可及
更多内容请关注新东方网雅思频道,也可扫码关注我们的微信公共账号或加QQ群168861834。
(编辑:秦洁)