很多同学抱怨雅思阅读读不懂,做题慢。殊不知,这是由于句式不熟,单词不熟导致的。想要解决这类问题,精读必不可少。下面新东方网雅思频道就为同学们分享由新东方北京学校王媛老师带来的剑八长难句分析。希望同学们可以通过长难句的学习分析,提高雅思阅读能力,并进一步运用到写作当中。今天分享长难句分析第二部分。
4. As the Roman Empire expanded northward,k it organized its activity chart for the most part around the solar year. (C8T1)
这句话超级简单啦,是由as引导的从句,表示当、随着。这句话的意思是:随着罗马帝国向北扩张,它组织了很多活动(表),大多数根据阳历年制定的。
5. In oder to track temporal hours during the day, investors created sundials, which indicate time by the length or direction of the sun’s shadow. (C8T1)这句话想对简单一些,当句子很长时,经常会把状语(to)一类的放在句首,并用逗号隔开。在文章中看到sundial这样的单词,如果不认识不要着急,看看它后面有没有什么修饰词来解释它,这句话在后面加上了定语从句。the length or direction of the sun’s shadow是个很长的名词短语,A of B在中文中翻译成B 的A,所以这歌短语的意思是:太阳影子的长度或方向。
6. Opened in 2002, it is central to the ambitious 84.5 Millennium Link project to restore navigability across Scotland by reconnecting the historic waterways of the Forth & Clyde and Union Canals.(C11T1)通过这句话大家需要明白三个东西,第一:见到open+ed首先需要明确它和主语 it 之前是被动关系,所以 it 这个东西是2002年被开的;第二:所有大写了的专有名词都不需要考虑,因为然并卵;第三:一个简单句分分钟就可以通过+很多状语变长,比如to,across, by, of 。所以这句话的意思是:有一个东西它是2002年被开的,并且它是ML计划的核心,这个计划是要通过重新连接FC和 UC这段有历史性的水路来修复苏格兰区域的航海性。
作者简介:
王媛,新东方北京学校雅思写作、语法双料教师,五年雅思实战教学经验,一对一接触过500多名学生,批改过上千篇学生习作。课时量屡居部门首位,以高分学员及提分学员数量吸引了很多慕名而来的学生及家长的咨询。
兼任语法组组长,能够用最简单的语言,解决困扰学生多年的疑难问题,多次获得部门优秀教师的称号。
编辑推荐:
更多内容请关注新东方网雅思频道,也可扫码关注我们的微信公共账号或加QQ群168861834。
(编辑:秦洁)