对于雅思写作复习的鸭鸭们来说,是否有那么一种情绪叫做“似曾相识,未曾相知”——认识的单词,用不到写作文章里,但是老师一提,马上反应“诶,这个词我认识,为什么就没想到要用它(们)呢?”See this is an issue. 但是现在不必担心啦,老师告诉大家一个能够战胜这种“情绪”的小秘密——大量翻译汉语作文。
这项工作是分2各阶段的:阶段1就是边自己翻译边参看范文,专门积累认识的但是想不到的单词,那些不认识的就放过去。阶段2就是尽量完全自己翻译,形成词汇反应。
下面提供一篇文章,按照老师说的步骤动起来吧!
原创范文:
13-05-18
Some people think all children learn history in school is important. Some others think learning subjects more relevant to life is important. Discuss both views and give your opinion.
当今社会,教育对一个人来讲起着至关重要的作用,尤其是学生。而学生在课堂上学的课程则非常重要。有些人认为应该把历史课加入到学生每天的课程中,伴随着一些非议说学生应该学习那些和生活有关的更重要的课程。
In the modern society with strong competition, effect of education is significant for individuals, especially for students. Therefore, the course school arrange for students is the key to its best outcomes. It is commonly thought that history class should be added into daily curriculum timetable, with an arguable view that lessons related to practical life are more meaningful. (58 words)
历史课/贯穿了从古至今的发展,变化,及对未来的联系。
去让学生更加好的了解自己国家的进化过程乃至整个世界的发展,对于他们的前途是至关重要的。历史课包含了一个国家从几亿年前到现在的演变过程,包括原始人,殖民期间,各种战争,国家建立和统一及政府的统治等等,有助于树立正确的价值观,培养判断事物的能力以及批判性思考的能力。