通过问题可以看得出这位“学友”已经隐隐发现了英语口语流利度和发音的关系了,境界比一般人高了很多。对,没错,you got it,语音语调的好坏直接决定你能不能在交流当中快速地反应,成功地输出。以前“学友们”因读写的压力可能太过注重背诵内容的意义meaning和形态Form,不够注重肌肉物理方面的pronunciation发音。但是最终的口语流利不仅需要对词句意思方面的正确理解和语法上的认识,更需要自己能正确地,轻松地,流利地把所学的词/词组/句型等朗读出来,drilling自己。毕竟如果连读都读不来,你还指望着有朝一日它能从脑瓜里蹦出来不成?因此认识到语音语调的正确性很重要。如果要用一句话总结流利度和发音的关系的话,阿龙哥总结为:
口语流利度F=熟练朗读并记下来的词组数NC(Number of Chunks)*其他因素OF(Other Factors)
简称:F=NC*OF
其他因素是指一些基本语法知识,语用知识等,不在讨论范畴。起直接作用的是NC,你能熟练运用的词块chunks的数量。你问什么是chunks,其实就是搭配的意思,比如与其背诵”royal皇家的”这个单词,不如背诵”royal family”,”Royal Academy of Music”来的效率高。因为词是成串记忆的,所以输出时才能成串输出。但是流利输出还不一定,一般还是会有很多卡顿,那就需要输入或者背诵的时候需要加上流利地朗读和尝试结合自己的情况造几个句子了。今天只说发音方面的知识,估计也是这位“学友”想知道的。
发音,当然这里以词组和句子层面来研究,其实大体来说就三个方面:
1)单词的发音,词组连续的发音;
2)词组/句子的重音节奏;
3)语调高低变化;
怎么玩,比如咱们今天学一个搭配bend over backwards to get it done(花大力气把事情搞定),你可以按照以下步骤把发音做好,看似很多,其实习惯做起来,做熟练就几秒钟的功夫:
1.理顺细节,发音清楚
每个单词可以听手机词典发音模仿发音准确,然后尝试着断句成bend over backwards/to get it down;这里注意一些发音技巧,比如连读 bend over读成 ben dover,把前一个单词词尾的辅音和后面单词开头的元音连在一起读;同理,get it down读成ge tit down;但是get tit down中tit爆破音/t/结尾(爆破音三组/p/, /b/, /t/, /d/, /k/, /g/),后面是辅音一般可以舌头位置在/t/,保持爆破喷气之前的短暂蓄力,但是不读/t/,读后面的down,所以可以读成ge tit down;当然/t/这个音连读的时候很像/d/,所以不妨浊化读成ge di down;
大侠可以挑战这个: Can I put it in a box that I got yesterday?
2.重音找准,快慢相间
重音一般是实义词汇,如名词,动词,形容词,副词,而功能性词汇如代词,冠词,介词,连词等可以弱读;然后重音可以适当拖长,音调为降调,引起听者重视;而中间不论多少音节,都巴拉巴拉跳踢踏舞一般快速清晰地掠过。一般来说3个单词会有一个重音,所以英文听上去像华尔兹似的。那么之前的词组可以读成(注意下划线的重音)ben dover backwards to ge di down。当然,你多加重音,换个重音也可以,只要不影响理解。
大侠可以挑战这个What are you going to do?
可以读成wadayagana doooooooooo?
3.语调起伏,躁动起来
语调也是“学友们”常常忽略的点。没有高低起伏,就没法体现你的真实情感和意图:你是确定还是不确定,是相信还是怀疑,是感到无聊还是感到有趣等。太平的语调甚至会让对方觉得你对Ta说的话不感兴趣,就不和你聊了有没有?!
降调一般和重音结合在一起的,word stress and sentence stress。升调也是看情况,比如一般疑问句等;这个需要去单独练习。重音间快速音节不妨用所谓的平调,也就是不高不低顺过去。
如果你找不到自己的高低音,不妨夸张甚至有点娘的叹口气:“哎------”,然后你就成功了。把这种感觉用到down就更好了。
各种规则需要慢慢积累,不是一下子能说清楚的。但是把上面的东西搞清楚你就很厉害了。如果还不罢休,你可以听各种材料进行模仿,比如英剧美剧,Podcast(BBC Six Minute English)。甚至最简单的,学一首歌就行了。找一首自己喜欢的英文歌,然后模仿-听自己-纠正-再模仿唱出那种感觉,因为很多的发音技巧都包含在歌唱当中,唱不好其实就是某些语音语调处理不合理的缘故。你说我唱不来,五音不全怎么办?那也没事,就跟着节奏忽略旋律进行朗读就可以啦。
总之学英语是学一门技能,是技能就要肌肉动起来,并且有时候需要很傻的重复重复再重复;
Anyway, find your way
Let’s get musical
Let’s get physical