TV program
1. Do you like watching TV programs?
I enjoy watching certain TV series, yes. I particularly enjoy detective series and crime thrillers, as I enjoy the sense of mystery and trying to solve the crimes and things like this. Sometimes I watch comedy series, because they’re light-hearted and cheer me up. I watch them on my phone or tablet at night in bed.
我喜欢看某些电视剧,是的。我特别喜欢侦探系列和犯罪惊悚片,因为我喜欢神秘感和尝试解决犯罪和类似的事情。有时我看喜剧系列,因为它们很轻松,让我开心。我晚上睡觉的时候会用手机或者平板电脑看。
2. Do you stick to one type of program all the time?
Not really, it depends on my mood. I have different moods and phases in which I watch different kinds of programmes. I also like to watch TV series that my friends are watching, so we can talk about them and exchange ideas and opinions about them, the characters, the plots and the atmosphere they create. So, I tend to follow those that some of my friends watch.
不见得,这要看我的心情。我有不同的心情和阶段,我看不同的节目。我也喜欢看我的朋友们正在看的电视剧,这样我们就可以谈论它们,交流对它们的看法和意见,对它们的人物、情节和气氛的营造。所以,我倾向于关注我的一些朋友所看的节目。
3. Do you talk to your friends about the programs you watched by yourself?
Some of them yes. I have a number of friends who are following a series right now, actually. A sort of high-school drama series set in America, and we often talk about what goes on in that, the characters, their romances, their arguments and disputes and the things they get up to. We chat about their lifestyles compared to ours. So, yes, I do chat to friends about TV series quite often.
有些人是的。我有很多朋友都在追一部电视剧,其实。一种以美国为背景的高中电视剧,我们经常会聊到里面的内容,人物,他们的爱情,他们的争吵和纠纷,还有他们的事情。我们聊他们的生活方式和我们的生活方式相比。所以,是的,我确实经常和朋友聊电视剧。